39岁的卡瓦尼在博卡青年队的境遇不佳，进球数锐减，且频繁受伤，近期甚至受到球迷嘘声，并被排除在杯赛名单之外。阿根廷足球传奇奥斯卡-鲁杰里建议他退役，认为其身体状况已不适宜继续比赛。卡瓦尼虽曾宣布退役，但仍有继续踢球的愿望。周五与竞技俱乐部的比赛中，卡瓦尼完成了自去年9月以来的首次首发，却遭遇球迷嘘声，并被从杯赛名单中剔除。自2023年8月加盟博卡以来，他作为队内核心，进球效率却大幅下降。2025赛季他的进球数仅为前一年的四分之一，2026年则因伤仅出战两场。鲁杰里认为卡瓦尼应退役，表示他的职业生涯不应以这种方式结束。卡瓦尼的职业生涯末期常受伤病影响，自2023年2月以来累计受伤13次，缺席36场比赛。去年12月他曾宣布退役，但新年后又改变了主意，渴望继续在赛场上拼搏。尽管鲁杰里多次呼吁他退役，但卡瓦尼仍然坚持。他在曼联效力期间曾多次受伤，但现年39岁的他依然怀有继续踢球的愿望。